This act of bringing into the salon of good taste and civility a word that used to belong to the universe of the obscene does not mean the word easily loses its racy and wicked roots.